“我以为你知道呢。”这句话通常暗含?
“I thought you knew.” What's usually implied?
全球翻车率(内测预估)
A真诚的道歉
zhēn chéng de dào qiàn · a sincere apology
B邀请
yāo qǐng · an invitation
✓责任推诿或轻微责怪
zé rèn tuī wěi huò qīng wēi zé guài · shifting blame, or a mild reproach
D表扬
biǎo yáng · praise
“我以为你知道”是甩锅界的入门款,简单好用。
“I thought you knew” is entry-level blame-shifting: simple, effective, deniable.
