同事说「这个我跟你对一下」。他要做的是？
A colleague says 我跟你对一下. They want to…?
全球翻车率（内测预估）
✓核对一下细节，确认一致
hé duì yí xià xì jié，què rèn yí zhì · cross-check the details and make sure you agree
B跟你比赛
gēn nǐ bǐ sài · race you
C跟你吵一架
gēn nǐ chǎo yí jià · pick a fight with you
D把你换掉
bǎ nǐ huàn diào · replace you
「对一下」= 核对。中文互联网黑话里，「对」几乎都是这个意思。
对一下 = sync up / cross-check. In Chinese office speak, 对 almost always means aligning, not opposing.