统计口径里的「灵活就业人员」，实际大量包含的是？
In official statistics, “flexibly employed” largely covers…?
全球翻车率（内测预估）
A远程办公的白领
yuǎn chéng bàn gōng de bái lǐng · white-collar staff working remotely
B创业公司的合伙人
chuàng yè gōng sī de hé huǒ rén · a partner at a startup
✓没有稳定工作、打零工或送外卖的人
méi yǒu wěn dìng gōng zuò、dǎ líng gōng huò sòng wài mài de rén · people without steady jobs: gig workers, delivery riders
D自由选择上班时间的正式员工
zì yóu xuǎn zé shàng bān shí jiān de zhèng shì yuán gōng · salaried staff who choose their own hours
「灵活就业」听起来像是你选择了自由，实际上常常是自由选择了你。
“Flexible employment” sounds like you chose freedom. Often freedom chose you.