职场黑话Office Speak

领导说“开个短会,五分钟”。这个会大概率开多久?

Boss: “quick meeting, five minutes.” Realistically, how long?

24%全球翻车率(内测预估)
A真的五分钟

zhēn de wǔ fēn zhōng · literally five minutes

B十分钟

shí fēn zhōng · ten minutes

C会取消

huì qǔ xiāo · it'll be cancelled

半小时起步,上不封顶

bàn xiǎo shí qǐ bù,shàng bù fēng dǐng · half an hour minimum, no upper limit

会议时长守恒定律:说五分钟的,都在为一小时热身。

“Five minutes” is a lure, not an estimate. Bring water, charge your laptop.

← 本周翻车集锦来练这类题