你发的文件，对方回“好的，回头我看看”。“回头”大概率是？
“Got it, I'll look 回头 (when I turn my head).” When will they actually look?
全球翻车率（内测预估）
A下班前
xià bān qián · before knocking off
B明天早上
míng tiān zǎo shàng · tomorrow morning
✓遥遥无期，除非你再催
yáo yáo wú qī，chú fēi nǐ zài cuī · no fixed date — unless you chase again
D五分钟后
wǔ fēn zhōng hòu · in five minutes
“回头看”的头，一般是不会回的。想让TA看，请定时催办。
回头 (“later”) is a soft deferral with no timestamp. Without a follow-up nudge, “later” means “never”.