职场黑话陷阱Office Speak

领导问:“这个方案,你觉得呢?”TA 大概率想听到的是?

The boss asks “what do YOU think of this plan?” What do they most likely want to hear?

48%全球翻车率(内测预估)
A你心里真实的批评意见

nǐ xīn lǐ zhēn shí de pī píng yì jiàn · your honest criticism

B另提一个全新方案

lìng tí yí gè quán xīn fāng àn · a completely different new plan

✓他心里早有的那个答案

tā xīn lǐ zǎo yǒu de nà ge dá àn · the answer they'd already decided on

D什么都别说,沉默

shén me dōu bié shuō,chén mò · silence

“你觉得呢”是问句形式的陈述句。答案早已写好,你只负责猜中。

“What do you think?” from the boss is usually a quiz, not a survey. The safest art: divine their preference, then agree with insight.

← 本周翻车集锦来练这类题