同事说“我提个不成熟的小想法”,接下来往往是?
“Just an immature little thought…” What usually follows?
全球翻车率(内测预估)
A生硬地换个话题
shēng yìng dì huàn gè huà tí · change the subject
✓想了很久的完整方案
xiǎng le hěn jiǔ de wán zhěng fāng àn · a full plan they've thought long about
C一句得体的道歉
yí jù dé tǐ de dào qiàn · apologise
D真的很随意的一句话
zhēn de hěn suí yì de yí jù huà · a genuinely offhand remark
“不成熟的小想法”通常成熟得可怕,且准备了三页 PPT。
The “immature little thought” is usually fully formed, rehearsed, and backed by three slides.
