量词地狱Measure Words

出门带一___伞。

Take an umbrella. Which measure word?

11%全球翻车率(内测预估)
A

gēn · measure word for thin sticks

朱批:「根」是细长棍状:一根针、一根竹竿。伞有把手,用「把」。

· measure word for things with handles

C

zhāng · measure word for flat sheets

朱批:「张」管平的东西,伞撑开也不算平面。

D

tiáo · measure word for long thin things

朱批:「条」要长条状——伞收起来像,但中文认的是「有把手」。

有把手的用“把”:伞、刀、椅子……先记住前两个。

把 (bǎ, “handle”) counts things you grip: umbrellas, knives, and — surprise — chairs.

← 本周翻车集锦来练这类题