朋友明显不高兴，你问怎么了，他说「我没事」。你该？
A friend is clearly upset. You ask; they say 我没事. You should…?
全球翻车率（内测预估）
A相信他，换个话题
xiāng xìn tā，huàn gè huà tí · believe them and change the subject
B笑一笑
xiào yi xiào · smile
C让他一个人待着
ràng tā yí gè rén dài zhe · leave them alone
✓再关心一下，别就此打住
zài guān xīn yí xià，bié jiù cǐ dǎ zhù · show a bit more concern, don't drop it
「我没事」翻译过来是：我有事，但要你再问一次。
我没事 (“I’m fine”) translates to: I’m not fine, and I need you to ask again.