菜单上的“虎皮青椒”，里面有老虎吗？
The menu lists 虎皮青椒 (“tiger-skin green peppers”). Any tiger involved?
全球翻车率（内测预估）
✓没有，是煎出焦纹的青椒
méi yǒu，shì jiān chū jiāo wén de qīng jiāo · no — green peppers pan-charred until blistered
B是老虎吃的青椒
shì lǎo hǔ chī de qīng jiāo · green peppers for tigers to eat
C有虎皮
yǒu hǔ pí · it has tiger skin
D有老虎肉
yǒu lǎo hǔ ròu · there's tiger meat in it
虎皮是青椒的烫伤疤。中餐命名部门，主打一个艺术加工。
The “tiger skin” is just the charred, blistered pattern from pan-searing the peppers. No tigers were consulted.