火锅店服务员问：“微辣可以吗？”对不太能吃辣的你来说，微辣意味着？
The hotpot waiter asks “Is mild spicy OK?” For a low spice tolerance, 微辣 (mild) means…?
全球翻车率（内测预估）
A只是颜色红，不辣
zhǐ shì yán sè hóng，bú là · just red in colour, not spicy
B加了微量的辣椒粉
jiā le wēi liáng de là jiāo fěn · a trace of chilli powder added
C基本不辣，放心
jī běn bú là，fàng xīn · barely spicy, don't worry
✓对本地人是微辣，对你可能是喷火
duì běn dì rén shì wēi là，duì nǐ kě néng shì pēn huǒ · mild for locals may be fire-breathing for you
川渝的“微辣”，是重新定义“微”。建议先备三杯冰豆奶再动筷子。
Spice scales are regional. In Sichuan/Chongqing, 微辣 (“slightly spicy”) can still torch an unaccustomed palate. Order 不辣 and pray.