“这个行业太内卷了。”“内卷”指的是?
“This industry is so 内卷 (involuted).” What does 内卷 mean?
全球翻车率(内测预估)
A一种面食
yì zhǒng miàn shí · a kind of noodle dish
✓无意义的过度竞争
wú yì yì de guò dù jìng zhēng · pointless excessive competition
C公司内部裁员
gōng sī nèi bù cái yuán · internal layoffs
D睡觉卷被子
shuì jiào juàn bèi zi · rolling yourself up in the duvet
内卷:大家一起加班,谁也没多赚。卷来卷去,卷的是自己。
内卷 (“involution”) describes zero-sum overcompetition — everyone works harder, nobody gets ahead. THE word of modern Chinese work culture.
