推让几轮后，对方终于说「那我就不客气了」。这句话表示？
After some back-and-forth they finally say 那我就不客气了. This means…?
全球翻车率（内测预估）
A他觉得你不够客气
tā jué de nǐ bú gòu kè qì · they think you're not polite enough
B他要开始不客气地批评你
tā yào kāi shǐ bú kè qì dì pī píng nǐ · they're about to criticise you bluntly
✓他接受了，流程走完
tā jiē shòu le，liú chéng zǒu wán · they've accepted — the ritual is over
D他还在犹豫
tā hái zài yóu yù · they're still hesitating
「那我就不客气了」是推让仪式的落幕词。潜台词常常还有一句：下次我请。
那我就不客气了 (“then I won't stand on ceremony”) is the closing line of the ritual — acceptance, usually with an unspoken “my turn next time.”