同事看完混乱的流程说：「果然都是草台班子。」他在说？
After watching a shambolic process a colleague says 都是草台班子. They mean…?
全球翻车率（内测预估）
✓这个组织根本没有大人在管事
zhè ge zǔ zhī gēn běn méi yǒu dà rén zài guǎn shì · nobody grown-up is actually in charge
B这些人是临时工
zhè xiē rén shì lín shí gōng · these people are temp workers
C大家都很努力但缺经验
dà jiā dōu hěn nǔ lì dàn quē jīng yàn · everyone is trying hard but lacks experience
D这是个搭台唱戏的团队
zhè shì gè dā tái chàng xì de tuán duì · a troupe that puts on stage shows
「草台班子」原指草棚里搭台的野戏班。现在它形容的是：你以为有人在把关，其实没有。
草台班子 once meant a ragtag opera troupe performing under a straw awning. Now it means: you assumed adults were in charge; they weren't.